Fecondazione, Gallo: decisione Corte non profila vuoto normativo