I vice in campo, Biden tenta la rimonta