Unioni civili, delibera già in bilico «Illegittima, studiamo il ricorso»