«Tortura», parola ancora attuale