Suicidio in cella, gli agenti: la situazione è drammatica