Per schivare i colpi di Silvio, Fini studia il tedesco