Rifiuti, il Consiglio di Stato blocca Quadro Alto