Radicali, causa al sindaco: «Suoi i manifesti abusivi»