Quando una "storia" racconta la triste verità