Polverini-Bonino, il gelo e poi il fuoco