Picchiato e arrestato dalla polizia, è polemica