Nelle celle fino a 11 detenuti, Poggioreale scoppia