Missioni all'estero, opposizione spaccata