«A Milano nomine trasparenti»