Medici, scoppia il caso del codice deontologico