Immigrati eritrei, Gheddafi ordina un'inchiesta