Ernesto Rossi, l'europeista ante litteram