Cucchi, un film documenta la tragedia del carcere