Cota e Bresso, il giorno della paura