«Coppie di fatto già privilegiate nei servizi pubblici»