A Bruxelles vincono Merkel e Sarkozy