Afghanistan, la verità viene a galla