Genova, container radioattivo: i radicali sollevano il caso in Parlamento