Ru486, Rossodivita e Berardo: L'obbligo di ricovero non può esistere