Radicali, Senato: un Odg per salvare la parola degli italiani