Matrimonio gay-Consulta, Certi Diritti: la lotta per il superamento delle diseguaglianze va avanti