Firme false, Cappato: l’inchiesta sia rapida e non si limiti agli esecutori materiali