Detenuto morto, Staderini: pubblicare le foto del suo volto tumefatto. Aprire subito una inchiesta a 360 gradi