Austria, Comelli: unioni tra persone dello stesso sesso, tutelate in Europa, ignorate in Italia