Carcere di Potenza, Bolognetti scrive alla Procura