Buono scuola, Radicali: dimissioni Tarzia? Accolte!