Piano rifiuti, Radicali: mancano investimenti, ma il Vaticano paga?