Comunali/Pd/Radicali, Viale: un veto incomprensibile di sapore togliattiano