Tav/Radicali, Viale: NoTav non scaldano il cuore di Torino