Torino, schede GLBT di nuovo sul sito, ma il mistero continua