Rimborsopoli, Radicali: poichè Cota è sicuramente un uomo d’onore si dimetta