Garante detenuti, Di Carlo: "Il trionfo dell'illegalità e dell'ipocrisia"