Ponticelli, una periferia occupata