incompatibilità Parlamentare, Azione legale dei Radicali.