Caso Fabiano, ecco i documenti che provano la gravità delle condizioni del detenuto