Detenuto trovato morto a Pescara, ipotesi suicidio