Casapound, cadono le accuse di associazione sovversiva e banda armata