Aggressione Campo de' Fiori, Regard (UGEI): 'I responsabili devono pagare'