Unioni civili, delibera popolare non ancora calendarizzata in violazione dello statuto