Carceri, Strasburgo condanna l'Italia per trattamento "inumano" a Parma