Coppie di fatto, nasce il Registro del Comune di Napoli