A cura di Marco del Ciello.
AMERICA'S SUPERIORITY COMPLEX [3] di Paul Krugman, da The New York Times [4]. Molti americani giudicano in modo negativo i sistemi sanitari europei statali, ma forse questo dipende da una scarsa conoscenza di ciò che avviene fuori dai confini del proprio paese.
REVEAL FALLOUT DATA: EX-NUKE CHIEF [5] di Tai Kawabata, da The Japan Times [6]. Secondo alcuni esperti, il governo giapponese dovrebbe dare completa informazione ai cittadini sui rischi legati all'esposizione alle radiazioni dell'incidente di Fukushima.
SERBIA AND KOSOVO. DREAMS OF BRUSSELS [7] da The Economist [8]. Il governo serbo spera che i negoziati che ha aperto con il Kosovo possano spianare al paese la via per l'adesione all'Unione Europea, ultima risorsa per un esecutivo traballante.
DANCING TO A DIFFERENT TUNE [9] di Melinda Liu, da Nesweek [10]. Il cinese Jin Xing era un colonnello dell'esercito, ma dopo un'operazione per il cambio di sesso, a 27 anni, è diventato una delle più famose ballerine del suo paese.
ANGELA MERKEL'S PARTY DEFEATED BY GREENS IN KEY VOTE [11] da The Daily Telegraph [12]. I Verdi tedeschi hanno raddoppiato i loro voti, infliggendo un pesaate sconfitta al partito della cancelliera Merkel nel land del Baden-Wuerttemberg.
JAPAN'S FISHING INDUSTRY A MAJOR CASUALTY OF NUCLEAR CRISIS [13] di John M. Glionna e Kenji Hall, dal Los Angeles Times [14]. I pescatori giapponesi temono di diventare le principali vittime dell'incidente di Fukushima, a causa dell'effetto della contaminazione sulle esportazioni.
WHO TO BLAME FOR PRICES AT THE PUMP [15] di Cameron Scott, dal San Francisco Chronicle [16]. L'aumento del prezzo della benzina negli Stati Uniti non dipende dal calo della produzione interna, ma da problemi nell'industria della raffinazione e dall'aumento della domanda.
SYRIA'S ASSAD NO LONGER IN VOGUE [17] di Tony Badran, da Foreign Affairs [18]. L'ondata di rivolte arabe ha raggiunto la Siria, contrariamente alle previsioni di molti osservatori occidentali, ingannati dalla strategia comunicativa del dittatore Assad.
NUCLEAR AS USUAL: WHY FUKUSHIMA WILL CHANGE LESS THAN YOU THINK [19] di Jesse Jenkins, Ted Nordhaus e Michael Shellenberger, da The Atlantic Monthly [20]. L'incidente di Fukushima non inciderà in modo significativo sullo sviluppo dell'industria nucleare, almeno nel lungo periodo.
JAPAN: EARTHQUAKES, TSUNAMIS, AND SUICIDE [21] di Evan Osnos, da The New Yorker [22]. Le tre catastrofi che hanno colpito il Giappone (terremoto, tsunami, incidente nucleare) avranno certamente anche effetti psicologici importanti sulla popolazione.
SYRIAN PEOPLE OUTRAGED OVER GOVERNMENT SHOOTINGS IN DARAA [23] di Katherine Marsh, da The Guardian [24]. Le proteste in Siria sono state fin da subito represse con durezza, con decine di vittime civili, causando l'indignazione della popolazione.
www.radicalisenzafissadimora.org
Fonte: http://www.radicalisenzafissadimora.org/2011/03/stampa-senza-regime-notizie-dal-mondo_30.html [25]
[26]