Lampedusa, Viale: dopo la finta terremotata, il finto lampedusano