5/2: Un colpo di tosse per Milano